今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
お祝いと、そのお礼「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」
「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」 英語例文、英語表現
英文メールでお祝いと、そのお礼「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」の場面で使える英語表現（英語例文）となります。
-
英：Thank you. You have a wonderful day, too.
日：ありがとう、あなも良い1日をお過ごしくださいね。
-
英：Thank you. I'm embarrassed.
日：ありがとう、なんだか照れますね。
-
英：Thanks. I'm going to create a good home environment.
日：ありがとう、私は素敵な家庭環境を作っていくつもりです。
-
英：I will work hard at studying English.
日：私は英語の勉強をしっかり頑張るつもりです。
-
英：Thanks. I received your friendly email.
日：ありがとう、あなたの心温まるメールを受け取りました。
-
英：What a heartwarming message you gave !
日：なんて心が温まるようなメッセージなんだろうか！
-
英：My graduation is coming up soon. It'll be sad to say goodbye.
日：卒業はもう目の前です。お別れは寂しいものですね。
-
英：Thank you for the nice present.
日：素敵なプレゼントをありがとう。
-
英：I'm always thankful for your words of encouragement.
日：あなたの励ましの言葉には、いつもいつも感謝していますよ。
-
英：I'm going to do my best as a member of society.
日：社会人の1人として、自分のベストを尽くすつもりです。
「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」 サンプル英語メール
お祝いと、そのお礼「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」のサンプル英語メールとなります。
-
＜サンプル英語メール＞
Hi, Edith.
What a heartwarming message you gave ! You are a good writer as usual. Thanks.I'm going to create a good home environment.
To tell the truth, I read your letter over and over again. Of course my husband also did.
Why don't you come visit me again ?
Manabu Eigo＜日本語訳＞
やあ、エディス。
なんて心が温まるようなメッセージなんだろうか！ あいかわらず文章がうまいですね。
ありがとう、私は素敵な家庭環境を作っていくつもりです。
実を言うと、あなたからの手紙を何度も何度も繰り返し読んでしまいましたよ。 もちろん、私の夫もそうです。
今度ぜひ遊びにきてくださいね。
英語 学 -
＜サンプル英語メール＞
Hello, Christina.
My graduation is coming up soon. It'll be sad to say goodbye.
I have been always thankful for your words of encouragement during college. We will go our separate ways from April. Then I'm going to do my best as a member of society.
Thank you for the nice present. I'm going to treasure it.
Manabu Eigo＜日本語訳＞
こんにちは、クリスティーナ。
卒業はもう目の前です。 お別れは寂しいものですね。
大学時代、あなたの励ましの言葉には、いつもいつも感謝していました。 4月からは別々の道ですね。 そして、私は社会人の1人として、自分のベストを尽くすつもりです。
素敵なプレゼントをありがとう。 大切にしますね。
英語 学
「お祝いと、そのお礼」関連英語例文、英語メール
「誕生日、結婚記念日、合格、入学、卒業、就職のお祝いのお礼」と同じ「お祝いと、そのお礼」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。
