今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(秋)」
「季節感を込めた挨拶(秋)」 英語例文、英語表現
英文メールで書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(秋)」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。
-
英:It is said that autumn is the best season for reading. Did you read a book? What do you recommend?
日:秋は読書の秋と言われますね。最近本は読みましたか?何かおススメはありますか?
-
英:There was a gentle breeze today. It seems that fall has begun.
日:今日はそよ風が吹いていました。秋が始まりつつあるのですね。
-
英:The roadside trees begun to turn red and yellow. They were so wonderful.
日:街路樹は赤や黄色に紅葉し始めていて、それらはとても美しかったです。
-
英:As seeing the leaves falling, I felt lonely. But I like autumn best of all seasons in a year.
日:木の葉が散るのを見て私は寂しくなりました。しかし、私は1年の中でそんな秋が一番大好きです。
-
英:It was chilly for this time of the year. I think I have a cold. Take care not to catch a cold.
日:1年のこの時期にしては今日は肌寒かったですね。私は風邪をひいたみたいです。あなたも風邪をひかぬよう気を付けてください。
「季節感を込めた挨拶(秋)」 サンプル英語メール
書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(秋)」のサンプル英語メールとなります。
-
<サンプル英語メール>
Hello, Amelie.
It is said that autumn is the best season for reading. Did you read a book? What do you recommend?
To my surprise, I can read page after page with great speed at midnight. Although I bought ten books last month, I have already finished reading it.
Hajime Eigo<日本語訳>
こんにちは、アメリー。
秋は読書の秋と言われますね。 最近本は読みましたか? 何かおススメはありますか?
驚いたことに、私は真夜中になると、ものすごいスピードでページを読み進めることができます。 先月10冊の本を買ったのですが、すでに全部読み終えてしまいました。
英語 初 -
<サンプル英語メール>
Hello, Anna.
As seen the leaves falling, I felt lonely. But I like autumn best of all seasons in a year.
I recommend a tour of Kyoto to you in this season. The landscape is colorful and great, and there's plenty of great healthy food. You will get away from your job for a while.
Manabu Eibun<日本語訳>
こんにちは、アナ。
木の葉が散るのを見て私は寂しくなりました。 しかし、私は1年の中でそんな秋が一番大好きです。
この時期は京都への旅行がおすすめですよ。 風景は色鮮やかで素晴らしく、そしてたくさんの健康的な食事があります。 日々の仕事から開放されることでしょう。
英文 学
「カテゴリ」関連英語例文、英語メール
「季節感を込めた挨拶(秋)」と同じ「書き出しの挨拶」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。