日常シーンの紹介「日常の出来事、流行の紹介」

日常生活の紹介 プライベート英語メール編
スポンサーリンク
スポンサーリンク

「日常の出来事、流行の紹介」 英語例文、英語表現

英文メールで日常シーンの紹介「日常の出来事、流行の紹介」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

英:I often work out at the gym every weekend.

日:私はよく毎週末にジムでトレーニングをします。

英:I spend a lot of time to check clothes that are in fashion.

日:私は流行の服をチェックするのにたくさんの時間を費やします。

英:I went window-shopping on the Internet last night.

日:私は昨晩、インターネット上でウィンドウショッピングを楽しみました。

英:I constantly check SNS with my smartphone.

日:私は四六時中、スマホでSNSをチェックしています。

英:I bought the stuffed toy on impulse yesterday.

日:昨日ぬいぐるみを衝動買いしてしまいました。

英:I like to go for a drive, but I’m bad at parking.

日:ドライブに行くのは好きだけれど、駐車が苦手なんです。

英:As browsing in a bookstore, I get a lot of information.

日:本屋で立ち読みをして、私はたくさんの情報を得ます。

英:I have no savings. Do you have savings?

日:私は貯金が全くないのです。。あなたはありますか?

英:I’m wearing contacts because I have bad sight.

日:目が悪いので私はコンタクトレンズをしています。

英:I write comments on Facebook before sleeping every night.

日:私は毎晩眠る前に、facebookでコメントを書き込んでいる。

英:I watch short videos on Tiktok every night before bed.

日:私は毎晩寝る前にTiktokで短い動画を見ています。

スポンサーリンク

「日常の出来事、流行の紹介」 サンプル英語メール

日常シーンの紹介「日常の出来事、流行の紹介」のサンプル英語メールとなります。

<サンプル英語メール>

Hi Jil,

Yeah, There are a lot of toys in my room. My friends who looked at my room are surely surprised.

I bought the stuffed toy on impulse yesterday. It is really difficult for me to stop impulse shopping. For that reason,I have no savings.
Do you have savings?

Take care,
Manabu Eigo

<日本語訳>

やあ、Jil。

そうですね、私の部屋にはたくさんのおもちゃがありますね。 私の部屋を見た友人は必ず驚きますよ。

昨日ぬいぐるみを衝動買いしてしまいました。 衝動買いを辞めるのは本当に難しいですよ。
そういうわけだから、私は貯金が全くないのです。。
あなたはありますか?

それでは。
英語 学

<サンプル英語メール>

I watch short videos on Tiktok every night before bed.

Tiktok is a social network service that allows you to share short videos, you know. The service is really popular and the number of members is exploding. I am one of the addicts. Why don’t you sign up for a membership too?

Take care,
Manabu Eigo

<日本語訳>

私は毎晩寝る前にTiktokで短い動画を見ています。

Tiktokは、短い動画を共有できるソーシャルネットワークサービスですよ。このサービスは本当に人気があって、会員数が爆発的に増えているんだ。私も中毒者の一人です。皆さんも会員登録してみてはいかがでしょうか?

それでは。
英語 学

<サンプル英語メール>

Hi Luna,

I wanted to share a little bit about my daily life with you. One thing that I do pretty constantly is check my social media accounts using my smartphone. I’m sure many people can relate to this! It’s a quick and easy way to stay connected with friends and family, and see what’s going on in the world.

However, I also try to make sure that I balance this activity with other things, like spending time with loved ones, exercising, and getting enough rest.

What about you? What does your daily life look like?

Take care,
Manabu Eigo

<日本語訳>

こんにちは、ルナさん。

私の日常生活について少しだけシェアしたいと思います。私がかなり頻繁にしていることの1つは、スマートフォンを使って SNS を確認することです。これには多くの人が共感すると思います!友人や家族とつながりを保ち、世界で何が起こっているかを知るための簡単で便利な方法です。

ただし、このようなアクティビティを他のこと(大切な人との時間を過ごすこと、エクササイズをすること、十分な休息をとることなど)とバランスよく行うよう心がけています。

あなたはどうですか?あなたの日常生活はどのようになっていますか?

それでは。
英語 学

<サンプル英語メール>

Hi Grace,

My name is Manabu. I’m a big fan of staying active and healthy. One way I do this is by working out at the gym every weekend. It’s a great way for me to relieve stress, get some exercise, and improve my physical and mental well-being.

How about you?

Take care,
Manabu Eigo

<日本語訳>

こんにちは、グレースさん。

私の名前は学です。私は活動的で健康的であることの大ファンです。毎週末にジムで汗を流すのが、その方法の一つです。ストレス解消にもなるし、運動不足解消にもなるし、心も体も健康になるし、いいことづくめです。

あなたはどうですか?

それでは。
英語 学

タイトルとURLをコピーしました