英会話レアジョブ
英語メール アイキャッチ
ホーム > プライベート英語メール編 > 住まい、環境ついての自己紹介

今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
自己紹介「住まい、環境ついての自己紹介」

「住まい、環境ついての自己紹介」 英語例文、英語表現

英文メールで自己紹介「住まい、環境ついての自己紹介」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:I was born in Okinawa but raised in NewYork.

    日:私は沖縄生まれのニューヨーク育ちです。

  • 英:Although we were not rich, we are always happy.

    日:福ではなかったけれど、私たちはいつも幸せだった。

  • 英:I built a house with a loan.

    日:私はローンで家を建てました。

  • 英:My house is located in the central Tokyo area.

    日:私の家は都心にあります。

  • 英:My family home has good access to transportation.

    日:私の実家はとても交通の便が良いです。

  • 英:I'm ashamed to say that I don't know my neighbor's name.

    日:恥ずかしながら、私はお隣さんの名前を知りません。

  • 英:Our house is located in a quiet neighborhood surrounded by greenery.

    日:私たちの家は緑に囲まれた閑静な場所にあります。

  • 英:The town in which I live is famous for busy shopping street.

    日:私の住む街はにぎやかな繁華街で有名です。

  • 英:I feel uneasy about walking the streets around here at night.

    日:このあたりを夜歩く時は少し不安だ。

  • 英:There are so many restaurants in my town. So I'd like to invite you to a nearby Italian restaurant.

    日:本当にたくさんのレストランが私の街にはあるので、あなたを是非近所のイタリアンに連れて行きたいです。


「住まい、環境ついての自己紹介」 サンプル英語メール

自己紹介「住まい、環境ついての自己紹介」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Hi, Betti.

    Thank you for your email.

    The town in which I live is famous for busy shopping street. However, our house is located in a quiet neighborhood surrounded by greenery. I built a house with a loan.

    Although I just moved, I hope I don't have to move anymore.

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    やあ、ベッティ。

    メールありがとう。

    私の住む街はにぎやかな繁華街で有名です。 しかしながら、私たちの家は緑に囲まれた閑静な場所にあります。 私はローンで家を建てました。

    引っ越してきたばかりですが、もうこれ以上引越しはしたくないなあと思っていますよ。

    英語 学

  • <サンプル英語メール>
    Hello, Cindy.

    It was a short trip this time, wasn't it? When are you going to visit Japan next time?

    Why don't you stop at our house on your way back to Australia?
    Because there are so many restaurants in my town. So I'd like to invite you to a nearby Italian restaurant.

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    こんにちは、シンディ。

    今回は短い旅行でしたね。 次はいつ日本に来るのですか?

    オーストラリアへの帰路に、私の家に立ち寄ってはどうですか? というのも、本当にたくさんのレストランが私の街にはあるので、 あなたを是非近所のイタリアンに連れて行きたいです。

    英語 学

「自己紹介」関連英語例文、英語メール

「住まい、環境ついての自己紹介」と同じ「自己紹介」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集プライベート編