英会話レアジョブ
英語メール アイキャッチ
ホーム > プライベート英語メール編 > 招待を断るときの返信

今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
招待と、その返信「招待を断るときの返信」

「招待を断るときの返信」 英語例文、英語表現

英文メールで招待と、その返信「招待を断るときの返信」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:I'd like to, but I can't.

    日:行きたいのはもちろんなのですが、、すいません、行けません。

  • 英:I'll take a rain check.

    日:またの機会にぜひ。

  • 英:I'll have to pass this time.

    日:また別の機会の時にさせてもらいます。

  • 英:I'm sorry I can't drink at all.

    日:すいません、私はお酒をまったく飲めないのです。

  • 英:I'm afraid I already have an important appointment on Tuesday.

    日:火曜日はすでに重要な用事が入ってしまっておりまして。。。

  • 英:I'm sorry for letting your wife down.

    日:あなたの奥様のご期待を裏切ってしまい、申し訳ございません。

  • 英:Sorry, I don't feel well.

    日:ごめんなさい、ちょっと体調が良くないようです。

  • 英:I'll consider it.

    日:検討しておきますね。

  • 英:I'll be busy on Sunday.

    日:日曜は少し忙しくて。。

  • 英:Maybe next time.

    日:日また今度にしておきます。


「招待を断るときの返信」 サンプル英語メール

招待と、その返信「招待を断るときの返信」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Hi, Eric.

    I'd like to, but I can't. I'm sorry I can't drink at all. I'd like to enjoy the drinking party hosted by you. However all I can drink is oolong tea. I wish I could drink alcohol at least once in my life.

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    やあ、エリック。

    行きたいのはもちろんなのですが、、行けません。 すいません、私はお酒をまったく飲めないのです。 あなた主催の飲み会で私も楽しみたいです。 しかしながら私が飲めるのはウーロン茶だけ。。 人生で一度で良いからアルコールを飲んでみたいですね。

    英語 学

  • <サンプル英語メール>
    Hello, Gert.

    I'm afraid I already have an important appointment on Tuesday.
    Maybe next time.

    Of course I love the rocker.(Yes, he is a rock legend!) Thus If you could get the tickets of concert once again, ask me to the concert once more. Would you make a promise?

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    こんにちは、ゲート。

    火曜日はすでに重要な用事が入ってしまっておりまして。。。 また今度にしておきます。 もちろん私はそのロック歌手が大好きです。(彼はロックの伝説ですよね) なので、もしまたチケットが手に入ったら、もう一度コンサートに誘ってくださいよ。 約束してくれますか?

    英語 学

「招待と、その返信」関連英語例文、英語メール

「招待を断るときの返信」と同じ「招待と、その返信」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集プライベート編