英会話レアジョブ
英語メール アイキャッチ
ホーム > プライベート英語メール編 > 季節感を込めた挨拶(冬)

今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(冬)」

「季節感を込めた挨拶(冬)」 英語例文、英語表現

英文メールで書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(冬)」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:The temperature dropped very low tonight. Winter is coming quietly.

    日:今夜は気温がとても下がりました。冬はもう知らぬ間に近付いてきてます。

  • 英:It was so cold that I put on warm clothes. It will snow soon. I am looking forward to seeing it.

    日:あまりにも寒かったので私は暖かい服を着た。もうすぐ雪が降るだろう。私はそれがとても楽しみです。

  • 英:Have you gone skiing this winter?

    日:今年はもうスキーにいきましたか?

  • 英:Weather forecast said we had the heaviest snowfall we have had in 30 years.

    日:今年は30年ぶりの大雪だと、天気予報で言っていました。

  • 英:Do you see the first snow of the year?

    日:もう今年の初雪は見ましたか?


「季節感を込めた挨拶(冬)」 サンプル英語メール

書き出しの挨拶「季節感を込めた挨拶(冬)」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Hello, Allan.

    It was so cold that I put on warm clothes. It will snow soon. I am looking forward to seeing it.
    To tell the truth, I have never seen real snow all this time. Because I came from Okinawa where we has no snow all through the year.

    Hajime Eigo

     

    <日本語訳>
    こんにちは、アラン。

    あまりにも寒かったので私は暖かい服を着た。
    もうすぐ雪が降りそうですね。
    私はそれがとても楽しみです。

    実を言うと、私は今までに本物の雪を見たことがありません。
    なぜなら、私は1年中雪の降らな沖縄の出身だからです。

    英語 初

  • <サンプル英語メール>
    Hi, Brian.

    How are you doing?
    It has been ten years since I moved in here, Tohoku section.

    The weather forecast said we had the heaviest snowfall we have had in 30 years. We will have to shovel the snow out of the road tomorrow morning.
    I need every help I can get.

    Hajime Eigo

     

    <日本語訳>
    やあ、ブライアン。

    お元気ですか?
    私が東北地方に引っ越してきて、もう10年が経ちました。

    今年は30年ぶりの大雪だと、天気予報で言っていました。 私たちは明日の朝になったら道路の雪かきをしなければならないでしょうね。 猫の手も借りたいくらいですよ。

    英語 初

「カテゴリ」関連英語例文、英語メール

「季節感を込めた挨拶(冬)」と同じ「書き出しの挨拶」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集プライベート編