英会話レアジョブ
英語メール アイキャッチ
ホーム > プライベート英語メール編 > クリスマスお祝いのカード

今すぐ使える英語メール文例集【プライベート英語メール編】
グリーティングカード「クリスマスお祝いのカード」

「クリスマスお祝いのカード」 英語例文、英語表現

英文メールでグリーティングカード「クリスマスお祝いのカード」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:Happy Merry Christmas!

    日:メリークリスマス!

  • 英:I wish you a Merry Christmas.

    日:あなたにとってクリスマスが楽しいものでありますように

  • 英:Wishing you a warm and wonderful holiday.

    日:心温まる楽しい休日を過ごせますようお祈り申し上げます。

  • 英:Hope you have a wonderful holiday and a Happy New Year.

    日:すばらしい休暇と新年を過ごしてくださいね。

  • 英:May your Christmas be a joyful one.

    日:喜びあふれるクリスマスでありますように

  • 英:Season's greetings on this Merry Christmas.

    日:クリスマスのご挨拶を申し上げます。

  • 英:With all my love at the Christmas.

    日:クリスマスに愛を込めて

  • 英:Hope Santa Claus brings your favorite things.

    日:サンタクロースがあなたの1番欲しい物を持ってきてくれますように

  • 英:Happy New Year. I hope you have a good year.

    日:新年おめでとうございます!今年が良い年になりますように

  • 英:This year went so fast.

    日:今年もあっと言う間でしたね


「クリスマスお祝いのカード」 サンプル英語メール

グリーティングカード「クリスマスお祝いのカード」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Season's greetings on this Merry Christmas.
    Hope you have a wonderful holiday and a Happy New Year.

    It is the first Christmas for your children since you were moved into Australia, isn't it?
    Please tell them "Hope Santa Claus brings your favorite things."

    With all my love at the Christmas.

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    クリスマスのご挨拶を申し上げます。
    すばらしい休暇と新年を過ごしてくださいね。

    あなたたちがオーストラリアに移動して以来、子どもたちにとっては 初めてのクリスマスですよね?
    どうか彼らに「サンタクロースがあなたの1番欲しい物を持ってきてくれますように」 と、お伝えください。

    クリスマスに愛を込めて

    英語 学

  • <サンプル英語メール>
    Happy New Year.
    I hope you have a good year.

    Have you already planned any schedule of your holidays?
    Sometimes you should enjoy staying home and relaxing with your family.
    You have to sleep without thinking anything, because you seemed to be tired very much.

    Wishing you a warm and wonderful holiday.

    Manabu Eigo

     

    <日本語訳>
    新年おめでとうございます!
    今年が良い年になりますように

    今年の休暇は何かすでに予定は立っているのですか?
    たまには家で家族とゆったり過ごすのも良いでしょう。
    疲れているように見えたし、あなたは何も考えずに眠ったほうがいいよ。

    心温まる楽しい休日を過ごせますようお祈り申し上げます。

    英語 学

「グリーティングカード」関連英語例文、英語メール

「クリスマスお祝いのカード」と同じ「グリーティングカード」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集プライベート編