【今月のおすすめ】

英語メール アイキャッチ
ホーム > ビジネス英語メール編 > 採用試験の通知

今すぐ使える英語メール文例集【ビジネス英語メール編】
求人・人事「採用試験の通知」

「採用試験の通知」 英語例文、英語表現

英文メールで求人・人事「採用試験の通知」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:We will have hiring test at our headquarters on day / month.

    日:○月○日に本社において採用試験を行います。

  • 英:Please bring or send your resume to our address by day / month.

    日:○月○日までに履歴書をご持参、または郵送下さい。

  • 英:The scope of the exam is whole " Chezo".

    日:出題範囲は「知恵蔵」一冊です。

  • 英:We are looking for the personnel of HR as well as ability with Sales.

    日:人事部で営業も出来る人材を募集しております。

  • 英:The scope of questions are various from basic one to maniac one.

    日:一般教養からマニアックな問題まで出題されます。

  • 英:EIt takes 5 hours for recruitment exams. And its scope of questions are various from basic one to maniac one.

    日:試験は5時間というハードなもので一般教養からマニアックな問題まで出題されます。

  • 英:We need the person who have ability both Sales and HR.

    日:やはりどちらも出来る人材が必要なのです。

  • 英:The scope of questions are not specified.

    日:出題範囲はとくに決まっておりません。


「採用試験の通知」 サンプル英語メール

求人・人事「採用試験の通知」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Dear Mr.AAA,

    Our M Company widely seeking the personnel who has ability of both Sales and HR.
    Each department have connection so we need to hire multi ability person.We will have an exam on day/month.It takes 5 hours for recruitment exams. And its scope of questions are various from basic one to maniac one.The scope of questions are not specified.
    Please bring or send your resume to our address by day / month.

    Best Regards,
    Manabu Eibun

     

    <日本語訳>
    AAA様

    このたびM社では人事部で営業も出来る人材を広く募集しております。
    各部署は仕事上のつながりがありますため、やはりどちらも出来る人材が必要なのです。そこで○月○日に採用試験を行います。試験は5時間というハードなもので一般教養からマニアックな問題まで出題されます。出題範囲はとくに決まっておりません。
    受験希望者の方は○月○日までに履歴書をご持参、または郵送下さい。

    英文 学

「求人・人事」関連英語例文、英語メール

「採用試験の通知」と同じ「求人・人事」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集ビジネス編