【今月のおすすめ】

英語メール アイキャッチ
ホーム > ビジネス英語メール編 > 見積もりの依頼

今すぐ使える英語メール文例集【ビジネス英語メール編】
依頼・お願い「見積もりの依頼」

「見積もりの依頼」 英語例文、英語表現

英文メールで依頼・お願い「見積もりの依頼」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:If we order 100 more, could you give us an estimate price?

    日:100個追加で注文させていただくといくらになるかご提示頂けませんでしょうか?

  • 英:Could you give us an estimate of price?

    日:200個の追加注文の見積もりをお願いいたします。

  • 英:If we order 100 more, could you give us some discount?

    日:100個追加で注文させていただくといくらか値引きは出来ませんでしょうか?

  • 英:Please quote for the following items.

    日:以下の商品の見積りをお願いします。

  • 英:I would like your quote.

    日:見積りをお願いします。

  • 英:I would like a price quote on the following items.

    日:以下の商品の見積りをお願いします。


「見積もりの依頼」 サンプル英語メール

依頼・お願い「見積もりの依頼」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Dear Sales in K company,

    I hope all of you are fine in K company.
    The other day, I requested a catalog of Yokuochil.I know Yokuochil is your main product and best seller.Our client company asked us to additional order.We take 200 additional order.If we ask you an additional order, could you give us an estimate price?I know I am asking you a bold demand, I appreciate your decision in advance.

    Best Regards,
    Shingo Suzuki

     

    <日本語訳>
    K社営業の皆様

    お元気でお過ごしのことと思います。
    先日、ヨクオチールのカタログを請求させて頂きました。ヨクオチールは御社の主力商品であり、ベストセラーでもあります。弊社のクライアントでも追加で注文をしたいという会社もありまして200個の追加注文を受けました。つきましては追加注文のお値段ですが、いくらになるか見積もりをお願いできますか?
    大変厚かましいお願いだとは思いますが何卒よろしくお願い申しあげます。

    鈴木信吾

「依頼・お願い」関連英語例文、英語メール

「見積もりの依頼」と同じ「依頼・お願い」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集ビジネス編