【今月のおすすめ】

英語メール アイキャッチ
ホーム > ビジネス英語メール編 > 歓迎会への招待

今すぐ使える英語メール文例集【ビジネス英語メール編】
招待・お誘い「歓迎会への招待」

「歓迎会への招待」 英語例文、英語表現

英文メールで招待・お誘い「歓迎会への招待」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:I will invite whole Sales person to the welcome party of Mr.Nojima.

    日:営業部の皆さんを野島君の歓迎会に招待します。

  • 英:Mr.Nojima is recently joined to Sales Dept.

    日:営業部に野島君が新しい仲間として加わりました。

  • 英:Could you inform me the date of inconvenient?

    日:○月○日までに都合の悪い日をメールで教えてくださいますか?

  • 英:We will have a welcome party at the restaurant with casual atmosphere and good foods.

    日:カジュアルな雰囲気で美味しい食事を楽しめる店で歓迎会を開きます。

  • 英:Date is not fixed, but we will have a welcome party for Mr.N.

    日:まだ日程は未定ですが、N君の歓迎会を開こうと思います。

  • 英:We will have a welcome party for Mr.N of Sales.

    日:営業部に入ったN君の歓迎会があります。

  • 英:Could you inform me your availability for the welcome party?

    日:歓迎会に参加するかどうか、メールで教えてください。

  • 英:The welcome party will start form 19:00.

    日:歓迎会は夜7時から開始予定です。


「歓迎会への招待」 サンプル英語メール

招待・お誘い「歓迎会への招待」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Dear All of Sales,

    Mr.Nioka is recently joined to Sales Dept.
    Date is not fixed, but we will have a welcome party for him.The venue is the restaurant with casual atmosphere and good foods.Could you inform me your availability by day/month through email? Sorry in your busy days.
    Thank you for your cooperation.

    Best Regards,
    Manabu Eibun

     

    <日本語訳>
    営業部の皆様

    この度、営業部に二岡君が新しい仲間として加わりました。
    そこでまだ日程は未定ですが、歓迎会を開こうと思います。場所はカジュアルな雰囲気で美味しい食事を楽しめる店です。つきましては、お忙しいとは思いますが皆さんの都合のよい日をお伺いします。○月○日までにメールで教えてくださいますか?
    よろしくお願い致します。

    英文 学

「招待・お誘い」関連英語例文、英語メール

「歓迎会への招待」と同じ「招待・お誘い」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集ビジネス編