【今月のおすすめ】

英語メール アイキャッチ
ホーム > ビジネス英語メール編 > 同僚に助言を求める

今すぐ使える英語メール文例集【ビジネス英語メール編】
助言・アドバイス「同僚に助言を求める」

「同僚に助言を求める」 英語例文、英語表現

英文メールで助言・アドバイス「同僚に助言を求める」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:Could you inform me when you get some solutions?

    日:なにか解決法がうかんだら教えてください。

  • 英:Could you give me some ideas?

    日:君の知恵をもらえませんか。

  • 英:If you would give me some advice, it would be a tremendous help.

    日:君のアドバイスがあれば、ものすごく助かります。

  • 英:Could you give me some good advice on this matter.

    日:この件についてアドバイスをもらえませんか。

  • 英:I can't stand this kind of thing because I experienced for the first time.

    日:僕はこんなことは初めて経験するので参っています。

  • 英:I cannot be more grateful for all the advice you give me.

    日:いつも助言してもらい、君には頭があがらない。

  • 英:I am cramped for room here.

    日:手詰まり状態です。

  • 英:I always rely on your advice.

    日:あなたの助言をいつも頼りにしている。


「同僚に助言を求める」 サンプル英語メール

助言・アドバイス「同僚に助言を求める」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Dear Mr.Tyler,

    We have some customers of trouble maker type at the event the other day.She has claimed hit by head and compensation for damage this time.I can't recognize the hurt on first glance.It is hard to say compensation for damage.Mr.P. What should you do in my shoes?
    I can't stand this kind of thing because I experienced for the first time.
    Could you inform me when you get some solutions?Thank you for your help.

    Best Regards,
    Manabu Eibun

     

    <日本語訳>
    タイラーさん

    先日のイベントの時のお客さまには参ったよ。着ぐるみに頭を叩かれたと訴えてきたと思ったらこんどは損害賠償だ。見た感じは全然なんともなっていないんだよ。それで損害賠償だといわれても困るよね。P君ならどうする?
    僕はこんなことは初めて経験するのでとても参っています。なにかアドバイスあったらお願いします。

    英文 学

「助言・アドバイス」関連英語例文、英語メール

「同僚に助言を求める」と同じ「助言・アドバイス」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集ビジネス編