【今月のおすすめ】

英語メール アイキャッチ
ホーム > ビジネス英語メール編 > スピーチの依頼

今すぐ使える英語メール文例集【ビジネス英語メール編】
依頼・お願い「スピーチの依頼」

「スピーチの依頼」 英語例文、英語表現

英文メールで依頼・お願い「スピーチの依頼」の場面で使える英語表現(英語例文)となります。

  • 英:Coming July1, we will have 25 anniversary.

    日:来る7月1日に弊社は創立25周年を迎えます。

  • 英:We have been helped by you for 25years.

    日:25年間もお世話になっております。

  • 英:We would like to ask you to give a speech at our party.

    日:是非パーティーでスピーチをお願い致します。

  • 英:We would like to ask you to give a speech at our party of anniversary of foundation.

    日:是非弊社の創立記念パーティーでスピーチをお願いいたします。

  • 英:The party starts at 7:00 on July 1.

    日:パーティーは7月1日の夜7時からでございます。

  • 英:2 more people will give a speech except Mr.N.

    日:スピーチはN部長様の他にお2人を予定しております。

  • 英:The starting time of speech is 7:30.

    日:スピーチは7時半からの予定です。

  • 英:The venue of party is Mandalin Panda Hotel.

    日:パーティー会場はマンダリンパンダホテルでございます。


「スピーチの依頼」 サンプル英語メール

依頼・お願い「スピーチの依頼」のサンプル英語メールとなります。

  • <サンプル英語メール>
    Mr.Allen,

    I hope you are fine.
    Coming July 1 is our 50th anniversary of foundation.On June 30, we will have a party of anniversary of foundation at Mandalin Panda Hotel.I would like ask you to give a speech at the party. Because we are knowing each other for long time.
    The party starts from 7PM, and the speech is from 7:30PM.Thank you for your cooperation in you busy days.We would like to confirm your participation by June 15.

    Best Regards,
    Sachiko Tamiya

     

    <日本語訳>
    アレン様

    お元気でお過ごしのことと存じます。
    来る7月1日は弊社の創立50周年でございます。それにさきがけ、6月30日にはマンダリンパンダホテルにて創立記念パーティーを開く予定です。そこで是非、長年弊社がお世話になっている部長様にスピーチをお願いしたいのです。
    パーティーは夜7時から、スピーチは7時半を予定しております。お忙しいとは存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。つきましては6月15日までに出欠のお返事を頂きたく存じます。

    田宮幸子

「依頼・お願い」関連英語例文、英語メール

「スピーチの依頼」と同じ「依頼・お願い」カテゴリに分類される関連の英語例文、英語メールとなります。


英語メール文例集ビジネス編